住友精化在韩国建设新工厂

住友精化于5月28日对外宣布：住友精化预计在韩国丽水建设一个高吸水性聚合物（SAP）生产工厂（年生产能力59,000吨），投资约100亿日元，预计2016年5月开始投产，这是继日本（姬路市）、新加坡与法国之后的第四个SAP生产基地。

SAP是一种粉末，通过吸收液体，使水、盐水、尿液、血液或其它液体胶化，用于制造纸尿布、卫生用品等。SAP可以吸收其自身重量数百倍的水，即使施加压力，也很难脱水。

由于纸尿裤在新兴国家的日益流行，发达国家因进入老龄化社会，对成人纸尿裤的需求也不断增加，所以对SAP的需求一直保持逐年上升趋势。

预计新工厂于2016年5月开始投产后，住友精化SAP的年生产能力将达到386,000吨。

日本的其他SAP制造商为日本触媒、三大雅精细化学品等。

2014年5月29日

• 亚洲的化学工业

对二甲苯产量下降

据5月28日日本经济新闻的文章报道：“由于对二甲苯的价格下降到1,200至1,250美元/吨，因此亚洲最大制造商吉坤日矿日石能源株式会社将进一步缩小对二甲苯的产量。”

该公司3月与4月的生产能力已分别减少20％与30％。由于受定期工厂维护的影响，其部分生产能力从5月开始已经下降至50％。

对二甲苯为无色透明液体，是精对苯二甲酸（PTA）的制作原料，而精对苯二甲酸则主要用于制造聚酯纤维与PET树脂。

由于与亚洲的大客户谈判未果，导致运输停滞，这是对二甲苯产量明显下降的主要原因。

精对苯二甲酸是对二甲苯的衍生物，由于最近产量增加，使市场供应过剩，这造成其生产原料对二甲苯的需求急剧下降。

以前，我听到过类似的故事……

2014年5月28日

• 日本的化学工业

铁矿石价格软化

铁矿石价格下降。现在中国的铁矿石现货价格低于100美元/吨，比今年年初下降了约30％。

中国是世界上最大铁矿石消费国，由于经济发展停滞，中国的钢铁生产有所放缓，而世界上最大的出口国澳大利亚的产量却不断增加。

中国的铁矿石库存量已达到相当高的水平，高盛预计其今年至明年的供应过剩仍将持续。

随着价格下跌，中国高成本生产商是否能够继续生产，以及大生产商是否修改其已经公布的扩产计划事关重要。

2014年5月26日

• 世界的化学工业

日本产出缺口逐渐收窄

5月23日，日本内阁府宣布日本2014年第一季度的产出缺口（GDP缺口）为-0.3％，较2013年第四季度-1.6％的产出缺口有所收窄。

自从雷曼兄弟倒闭后，即2008年第三季度之后的连续23个季度，日本的产出缺口一直是负数。然而，该季度负缺口值为过去的23个季度的最小值。

负产出缺口表明相对于国内供应，需求不足。

虽然负缺口明显收窄是一个好趋势，但这有可能是因为四月份消费税的最后需求导致其明显下降。我将继续关注今年第二季度的数据变化。

下表显示了从2008年第一季度开始的产出缺口变化。

2014年5月23日

• 日本的其他资料

至美国的集装箱货物的增加

据日本海事中心5月19日所发布的公告称：今年第一季度从亚洲出口至美国的集装箱体积为332.2

准箱（TEU），同比增长4.8％。

仅今年三月份，出口的集装箱统计为105.1万标准箱。

虽然货运呈不断下降的趋势，但据货物代理人预测该下降趋势现在可能已经触底，并预期从现在开始货运数量将逐渐增加。然而，预测并非总是很可靠。

自2010年以来，至美国的集装箱货物的体积逐年递增。这可能意味着，集装箱船的运输总吨位比集装箱体积增长更快。

国土技术政策综合研究所的技术资料（2012年）显示，从1990至2010年的20年间，集装箱船的运输总吨位呈现出近十倍的增长。

2014年5月22日

• 日本的其他资料

三井化学从康宁手中收购眼镜镜片业务

5月20日，三井化学向外发布“公司已经从一家美国眼镜制造商即康宁公司收购其眼镜变色镜片业务的经营权、专利与商标权”的消息。

由于变色镜片使用了变色材料，随着紫外线辐射的强度不同，镜片的颜色会发生相应的变化。最近，我开始佩戴用这项技术制作的眼镜。 它们使用起来非常方便，在室内可以将它们用作普通的透明眼镜，而在室外则可当作太阳镜。

我希望该公司使用镜片材料技术，开发出下一代镜片，因为该公司已经具
开发变色镜片技术的实力。

在日本大型化工企业中，a href=”http://en.wikipedia.org/wiki/Mitsui_Chemicals” target=”_blank”>三井化学更重视石化行业。因此，我希望他们将来扩展其在医疗材料方面的业务。

2014年5月21日

• 日本的化学工业

日本劳动力短缺

最近，听说由于劳动力短缺，一家知名牛肉饭连锁店被迫关闭分店或缩短分店的营业时间。

仅是餐饮业，建筑、交通和航空等行业也都面临着同样的问题，关于劳动力短缺的消息非常多。

根据日本厚生劳动省进行的劳动力调查，日本劳动力在2000年左右达到巅峰后就开始下滑。特别是15岁～29岁之间的年轻人数量明显下降。

虽然工资上涨可能是促进日本经济发展的一个积极因素，其目的使经济从通货紧缩中完全复苏，但由于劳动力短缺削减业务活动则是一个主要负面因素。

预计日本政府将制定多项措施以缓解劳动力短缺问题，其中包括减缓出生率下降和输入外国劳工等政策；另外，日本公司应采取诸如加强员工培训、有效引入IT化等有效措施，以提高每个员工的生产力。

2014年5月19日

• 日本的其他资料

日本第一季度实际GDP的年增长率为5.9％

5月15日，日本政府内阁府宣布1～3月份的实际GDP比上季度（10月～12月）同比增长1.5％，其年增长率则为5.9％。

从2012年10月～12月开始，人们观察到连续6个季度GDP呈现正增长趋势。这是由于4月1日提高日本消费税前，日本消费者需求的最后飙升。

毫无疑问，从4月开始消费者需求将明显回落，而GDP也会随之下降。现在的问题是消费需求是否会像日本政府所预测的那样复苏。

这些天来，人们一直在积极讨论劳工短缺及增加兼职员工每小时工资等事宜。这对改善经济是利好消息。

根据日本内阁府的2014年经济展望，“消费税税率的增加将可持续性发展金融、保障社会安全，并进一步为稳定社会做出贡献。因此，它将成为继续扩大公共消费的基础。”

不过，对于政府已经获得的资金，必须不浪费在不必要的花费上。

2014年5月16日

• 日本的其他资料

化学企业在日本的财务业绩

所有6个大型化工企业的记录显示截止至2014年3月31日的上一财年销售额比前一财年的销售额有所增长。每家公司的销售额与营业利润如下：

注：
1) 汇率按1.00美元= 100日元进行计算；

2) 利润为尚未扣除利息与税务之前的营业利润；
3) 从2013年4月至2014年3月的财年。

第一季度 =从2013年4月至2013年6月
第二季度 =从2013年7月至2013年9月
第三季度 =从2013年10月至2013年12月

第四季度 =从2014年1月至2014年3月

2014年5月14日

• 日本的化学工业

三菱化学控股将收购大阳日酸的控股股份

5月13日三菱化学控股对外发布消息，该公司与日本一家大型工业气体公司大阳日酸达成协议，双方同意在11月初由三菱化学控股收购大阳日酸51%的股份。

三菱化学控股是三菱集团旗下的一家综合性化学控股公司。同时，该集团还拥有三菱化学、三菱田边制药、三菱树脂和三菱Rayon等公司。2005年，作为三菱化学和三菱制药的联合控股公司而成立。

5月12日发布的上一财年（2013年4月～2014年3月）财务业绩显示，上一财年的销售额为35,000亿日元（约350亿美元），比前一财年（2012年4月～2013年3月）销售额增加13％，上一财年的营业利润为1,100亿日元（约11亿美元），比前一财年（2012年4月～2013年3月）的营业利润增长22％。

大阳日酸是日本最大的工业气体公司，其国内市场占有率为40％。自从2004年日本酸素公司与大阳东洋酸素公司合并之后，更名为现在的公司名称。大阳日酸公司在半导体行业表现尤为出色。5月13日发布的公司上一财年（2013年4月～2014年3月）的财务业绩显示上一财年的销售额为5,200亿日元（约52亿美元），比前一财年（2012年4月～2013年3月）销售额增加12％，上一财年的营业利润为314亿日元（约3.14亿美元），比前一财年（2012年4月～2013年3月）的营业利润增长27％。

虽然三菱化学控股是日本最大的化学品制造商，但其总裁小林先生对公司将来的石化业务却有着强烈的危机感，急于进行业务重组：他在五月初决定将鹿岛化工基地的乙烯厂停产。

为满足客户需求，大阳日酸致力于页岩气开发，该公司已经在美国安装了许多空气隔离设备。三菱计划在美国建设一家MMA工厂，从页岩气中生产乙烯。该工程预计于2017年投产。三菱能从大阳日酸取得生产页岩气所需的氮气。

另一方面，由于三菱化学控股资金雄厚，在其领导下，大阳日酸诸如MOCVD等独特业务将有机会飞速发展。

我希望三菱化学控股如昔日的感光胶片制造商富士胶卷一样能够顺利完成其伟大的转型。

2014年5月13日

• 日本的化学工业